Stand: August 2026
Datenschutzhinweise zur Datenverarbeitung
Diese Hinweise beschreiben, welche personenbezogenen Daten die Zahnklinik MDent Buda als Verantwortlicher verarbeitet, zu welchem Zweck, auf welcher Rechtsgrundlage und wie lange – gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO).
Verantwortlicher
MDent Buda Zahnklinik, Fadrusz u. 2. fsz. 3/b, 1114 Budapest, Ungarn. E-Mail: info@mdentbuda.com, Telefon: 0670 600 7570 / 0620 441 6442.
Zwecke und Rechtsgrundlagen
Anfragen und Terminvereinbarung (Name, Kontaktdaten, Anliegen) – Art. 6 Abs. 1 b DSGVO, Vertragsanbahnung.
Behandlungsdokumentation, Röntgen- und Gesundheitsdaten – Art. 9 Abs. 2 h DSGVO in Verbindung mit dem ungarischen Gesundheitsgesetz (1997. évi CLIV. törvény) und dem Gesetz über Gesundheitsdaten (1997. évi XLVII. törvény).
Rechnungsstellung und Buchhaltung – Art. 6 Abs. 1 c DSGVO, gesetzliche Aufbewahrungspflicht.
Organisation von Transfer und Unterkunft in Servicepaketen – Art. 6 Abs. 1 b DSGVO; die Weitergabe erfolgt nur im notwendigen Umfang an den gebuchten Partner.
Speicherdauer
Gesundheits- und Behandlungsdaten werden für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer aufbewahrt (in der Regel 30 Jahre für die Dokumentation, 10 Jahre für Bildbefunde). Rechnungsdaten werden 8 Jahre gespeichert. Anfragen ohne Behandlungsbeginn werden nach 1 Jahr gelöscht.
Empfänger und Auftragsverarbeiter
Zahntechnische Labore, IT- und Hosting-Dienstleister sowie – bei Paketleistungen – Hotel- und Transferpartner. Alle Auftragsverarbeiter sind vertraglich zur Vertraulichkeit verpflichtet. Eine Übermittlung in Drittländer ohne geeignete Garantien findet nicht statt.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie auf Widerruf erteilter Einwilligungen. Anfragen richten Sie an info@mdentbuda.com; wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
Beschwerderecht bei der ungarischen Datenschutzbehörde (NAIH, 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.) oder bei der Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzes.
